ブリュッセルの小便小僧 （2010年夏休み#10） [Belgian - ベルギー]
夏休みの、フランス-ドイツ旅行の続きです。
この像の何に惹かれて人が集まるのかわからないけど、ブリュッセルに来た観光客としては、１度は見ないといけません、「小便小僧」こと「ジュリアン」君です。
■ Manneken Pis 小便小僧
ジュリアン君は中央駅から５分くらい歩いたところにありました。すごい人だかりです。
細い道が交差する角に噴水のあるような池があり、ジュリアン君はその奥に鎮座。。ならぬ鎮立し、通行人めがけておしっこ中です。
日本のあちこちでも見かけるこの像、子供のころは、庭にはタヌキの置物、凝った噴水には小便小僧と決まってて、由来なんか考えたこともなかったけど、ちゃんと本拠地と製作者があったとは。
■ Jeanneke Pis 小便少女
ジュリアン君に対抗した新名所として、「小便少女」(Jeanneke Pis)が20年位前にできたそうです。ジュリアン君ほどではないけど、ここも観光客が次々とやってきます。
まあ、小僧に対して少女をジョークで作ったんだろうけど、何だかねー
わざわざ高いところに置いてあって、お尻まで丸見えでっせ。
路地を入った暗い場所にあるこの像を写真に撮ろうとしてる人、どこを中心に撮ろうとしてるか、周囲にいる他の観光客にも一目瞭然。最近のカメラは暗いところでピントを合わせる時に、赤いターゲットライトが点灯するからね。
「おにーさん、ベルギーまで来て、そんなんでいいんですかい？？」
ブラッセルの名所ですが、その由来が分かりません。
単なる小便小僧なのですかね。 (^_^)v
理解してみれば、面白いでしょうね。
by Jetstream777 (2010-08-22 22:38)
ご訪問&nice!ありがとうございます
小便小僧最近見ないな・・・探しに行こうｗ
またの訪問お待ちしています
by ひで＠ (2010-08-23 03:12)
＞鎮立し
チン立ですね、
お下品でした。すみません。
by tasuchan (2010-08-23 08:48)
私も、２０年ほど前に小便小僧に続いて、小便少女を見ましたが
どうも、こちらはいけません・・・見るのにも抵抗を感じますね
でも、その辺りで食べたムール貝の料理が美味しかったです！！
by koh925 (2010-08-23 11:01)
Jetstream777 さま
ヨーロッパに行って絵画や彫刻を見ると、キリスト教のことをもっと知ってれば
楽しみも増すんだろうなって思うことが私は多いです。
ジュリアン君の由来には定説がないって、ガイドブックには書いてありますね。
なんで、人気なんだろう。馴染みある、噴水の象のホンモノだから？
ひで＠ さま
確かに、少なくなったような気がしますね。小僧意外に、いろいろと凝った噴水
ができたからでしょうか？
tasuchan さま
最初はまさにそう書いてて、そーゆー意味もあるので大丈夫 (⌒▽⌒）
わかる人には、わかるかなと。。。漢字になおした次第です。
koh925 さま
小便少女はイロサクレにあるせいか、観光客を意識して製作したのかも
しれないですね。ガイドブックにも出て、評判にもなってるんだから、一応
は成功ってとこなんでしょうか。
by hawaiian (2010-08-23 22:19)